عواد علي يكتب عبر منشورات اتحاد أدباء العراق
(داعشيات شكسبير)حين تلتقي المأساة الكلاسيكية بظلام الواقع المعاصر

تحرير وتصوير | غسان عادل

تواصلاً مع اشتغالاتها في الحقول الأدبية المتنوعة،صدر حديثاً عن منشورات الاتحاد العام للأدباء والكتّاب في العراق عملٌ مسرحي جديد بعنوان(داعشيات شكسبير)للكاتب عواد علي،يضم أربعة نصوص مسرحية،جاءت موزعة في (149) صفحة.

وحول الكتاب يرى الناقد د.سعد عزيز الخزعلي،أنّ عوّاد علي يوظّف في هذا العمل كامل ذخيرته المعرفية للولوج إلى عالمه الدرامي، مستعيناً بمفاهيم التناص، والتناسج الثقافي، والمثاقفة، والنقد الثقافي،فضلاً عن تقنيات كسر الإيهام والتغريب.

ويستدعي الكاتب شخصيات نسائية من أعمال شكسبير، مثل،الليدي مكبث وغونريل وغرترود وجسيكا، وكنستانس وكاثرينا،وغيرهن،ليُعيد توظيفهن ضمن واقع افتراضي جديد، تدور أحداثه في مدينة الرقة السورية، التي اتخذها تنظيم داعش عاصمةً لما سُمّي بـ(دولة الخلافة).

ويؤكد الخزعلي، أن هذا النص الفنتازي يتسم بملامح ما بعد الحداثة، من خلال خلخلة عنصري الزمان والمكان، واعتماده أسلوب القص واللصق الدرامي،عبر تضمين النص مقاطع دالّة من مسرحيات شكسبير، بما يقوّض يقين السرد ويحوّله إلى فضاءٍ للّعب المسرحي.

وبهذا،يغدو النص نصّ عرضٍ بامتياز، يزعزع المركزيات، ويستحضر شخصيات شكسبيرية مهمّشة ومنسيّة، إلى جانب أنظمة إرهابية تنتقل من الهامش إلى المتن بوصفها قوى فاعلة، يسعى النص إلى تفكيك بنياتها وكشف عُراها الأخلاقية والثقافية، تمهيداً لنقدها والإطاحة بمقولاتها ضمن بناء درامي مبتكر.
#الأدباء_نبض_الوطن